Перевод: с английского на русский

с русского на английский

информационная стойка о продуктах питания

  • 1 nutritional help desk

    1. информационная стойка о продуктах питания

     

    информационная стойка о продуктах питания
    Информационная стойка о продуктах питания находится в главной столовой. Она предназначена для спортсменов, которые хотят получить сведения диетологического и медицинского характера. Данная стойка должна включать следующую полезную информацию для спортсменов-участников соревнований:
    • карту, облегчающую нахождение тех или иных блюд в столовой;
    • информацию культурного характера;
    • сведения о продуктах, вызывающих аллергию;
    • сведения о составе блюд.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    nutritional help desk
    Nutritional help desk is available within the main dining hall for athletes seeking nutritional and medical information. The nutritional help desk must contain a range of helpful information for competing athletes including:
    • dining hall food finder map
    • cultural information
    • food allergies
    • recipe composition.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutritional help desk

См. также в других словарях:

  • информационная стойка о продуктах питания — находится в главной столовой. Она предназначена для спортсменов, которые хотят получить сведения диетологического и медицинского характера. Данная стойка должна включать следующую полезную информацию для спортсменов участников соревнований:… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»